10 põhjust sind vihata

Allikas: Vikitsitaadid
(Ümber suunatud leheküljelt 10 Things I Hate About You)

10 põhjust sind vihata on 1999. aastal loodud film. See on vaimukas noortekomöödia, mille aluseks on Shakespeare'i "Tõrksa taltsutus". Tegemist on lavastaja Gil Junger kinodebüüdiga. Autorid on Karen McCullah Lutz ja Kristen Smith.

Katarina "Kat" Stratford[muuda]

  • Ma vihkan viisi, kuidas minuga räägid ja oma juukseid lõikad.
    Ma vihkan, kuidas sa mu autod juhid. Ma vihkan, kui sa vahid.
    Ma vihkan su suuri tobedaid sõjaväesaapaid ja viisi, kuidas sa loed mu mõtteid.
    Ma vihkan sind nii palju, et jään haigeks — See paneb mind isegi riimima.
    Ma vihkan, kui sul on alati õigus. Ma vihkan, kui sa valetad.
    Ma vihkan, kui sa paned mu naerma — Isegi rohkem, kui paned mind nutma.
    Ma vihkan kui sind ei ole ja sa ei helista.
    Aga kõige rohkem ma vihkan seda, et ma sind ei vihka — Isegi mitte kõige vähem, üldse mitte.
  • Romantiline? Hemingway? Ta oli pahatahtlik, alkohoolikust naistevihkaja, kes veetis pool oma elust rippudes Picasso juures püüdes leida tema puudujääke.

Dr. Walter Stratford[muuda]

  • Kuula, Ma olen asjadest teadlik, Mul on informatsiooni, ja sina ei lähe välja ning ei sebi mingi kutiga, ning mind ei huvita kui lahe ta motikas on!... Ema ei kasvatanud mingit lolli.
  • Sa oled 18, sa ei tea, mida sa tahad. Ja sa ei tea seda seni, kuni sa oled 45 ja kui sa selle siis isegi saad, oled sa selle kasutamiseks liiga vana.
  • Suudlemine ei ole see, mis mind päev läbi küünarnukkideni platsentas hoiab.

Cameron James[muuda]

  • Tead, see, et sa oled ilus, ei tähenda seda, et sa võid kõiki kohelda kui kõntsa.

Patrick Verona[muuda]

  • Mis värk selle tibiga on? Kas tal on õlle maitselised nibud või?
  • Iga päev sa ei leia tüdrukut, kes lõigub kedagi, et päästa sind peale tunde jäämisest.

Bianca Stratford[muuda]

  • Sa kutsud mind kohtingule? See on nii armas! Mis su nimi oligi?
  • Mulle meeldib, kui mind jumaldatakase, aitäh!
  • (Joey'le kümnesse löömise ajal) See on selle eest, et mu kohtingu kaaslast lõid! See on mu õe eest...ja see on minu eest.
  • Sa ei osta musta pesu, kui sa just ei taha seda kellelegi näidata.

Dialoog[muuda]

Patrick: Seega mis su vabandus on?
Kat: Mille eest?
Patrick: Sellise käitumise.
Kat: Mulle ei meeldi teha seda, mida inimesed mult ootavad. Miks ma peaksin elama teiste inimeste lootuste järgi, mitte enda?
Patrick: Seega sa valmistad neile algusest peale pettumuse ja nii oled kaitstud, on mul õigus?
Kat: Midagi sellist jah…
Patrick: Seega sa ebaõnnestusid.
Kat: Kuidas?
Patrick: Sa ei ole mulle kunagi pettumust valmistanud.

Bianca: Kust sa pärit oled? Planeedilt Luuser?
Kat: Vastupidiselt planeedile Vaadake Mind, Vaadake Mind?
Dr. Stratford: [plaksutab] Okei, teeme nüüd nii. Kuradile vana reegel. Uus reegel: Bianca võib käia kohtamas... [Bianca naerab, Kat on ehmunud näoga] kui tema käib. [osutab Kat'ile]
Bianca: Aga ta on ju mutant! Mis siis kui ta ei lähe kunagi kohtama?
Dr. Stratford: Siis ei lähe sina ka. Oh mulle meeldib see. Ja ma saan öösiti magada, sellise isa sügavat und, kelle tütreid ei rasestata.

Dr. Stratford: Täna hommikul tõin ma ilma 15 aastase tüdruku kaksikud ja tead mis ta ütles mulle?
Bianca: "Ma olen narkohoor, kes oleks pidanud oma räpasele poisile kondoomi peale panema"?
Dr. Stratford: Peaaegu ... aga ei. Ta ütles, "Ma oleks pidanud oma isa kuulama."
Bianca: Ei öelnud!
Dr. Stratford: No ta oleks seda öeldnud, kui ta poleks nii pilves olnud.

Cameron: Ta ei tahtnud mind. Ta tahtis Joeyt algusest peale.
Patrick: Cameron, kas ta meeldib sulle?
Cameron: Jah.
Patrick: Ja, kas ta on kogu seda jama väärt?
Cameron: Noo, ma arvasin, et on, aga, tead, ma...
Patrick: Kas on või ei ole. Esiteks, Joey ei ole pooltki nii mees kui sina. Teiseks, ära kunagi lase kellelgi teisel tekitada tunnet, et sa ei vääri seda mida tahad. Lase käia.

Dr. Stratford: Tere, Katarina. Ajasid täna kellegi nutma?
Kat: Kahjuks ei, aga kell on alles 4:30.

Dr. Stratford: Kuhu su õde läheb?
Kat: Ta läheb mingite mootorratturitega kohtama. Suurtega. Spermat täis.
Dr. Stratford: Väga naljakas. [veidi uudishimulikult] Aga räägi mulle siis sellest allist, oli see vägev?
Kat: Osaliselt.
Dr. Straford: Millised osad?
Kat: [naerdes] See osa, kui Bianca peksis ühte kutti.
Dr. Straford: Bianca tegi mida?
Kat: Mis tähtsus sel on, oled vihane, et teda kiusasin?
Dr. Straford: [uhkelt] Ei, see avaldas muljet.

Kat: Sa ei saa osta mulle ju igakord kitarri, kui ebaõnnestud.
Patrick: Jah, ma tean. Aga on ju veel trummid ja basskitarr ja ühel päeval ostan veel tamburiini.

Osatäitjad[muuda]