Kavalus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
PResümee puudub |
Resümee puudub |
||
| 2. rida: | 2. rida: | ||
[[File:Vulpes vulpes coiled up.jpg|pisi|Sageli peetaks kavaluse sümboliks rebast.]] |
[[File:Vulpes vulpes coiled up.jpg|pisi|Sageli peetaks kavaluse sümboliks rebast.]] |
||
'''Kavalus''' on olukorra osav ärakasutamine enda huvides või eri võtete leidlik kasutamine millegi saavutamiseks. |
'''Kavalus''' on olukorra osav ärakasutamine enda huvides või eri võtete leidlik kasutamine millegi saavutamiseks. |
||
* [Salvor Hardin:] Tasub olla silmanähtavalt mõistetav, eriti, kui teid peetakse kavalaks. |
|||
** [[Isaac Asimov]], "[[Asum (romaan)|Asum]]", tlk [[Linda Ariva]], 1985, lk 67 |
|||
* Vastik on kavaldada, mõtles kapten, kui sa tegelikult ei tunne, et sa oled kaval ja kui sa ei taha ''olla'' kaval. Ringi hiilida ja [[plaan]]e sepitseda ja tunda end tähtsana selletõttu, et sa neid sepitsed. |
|||
** [[Ray Bradbury]], "[[Marsi kroonikad]]", tlk Linda Ariva, 1974, lk 77 |
|||
==Piibel== |
==Piibel== |
||
* Aga [[madu]] oli kavalam kõigist [[loom]]adest väljal, kelle Issand [[Jumal]] oli teinud, ja ta ütles naisele: |
* Aga [[madu]] oli kavalam kõigist [[loom]]adest väljal, kelle Issand [[Jumal]] oli teinud, ja ta ütles naisele: "Kas Jumal on tõesti öelnud, et te ei tohi süüa mitte ühestki rohuaia [[puu]]st?" |
||
:2 Ja [[naine]] vastas maole: |
:2 Ja [[naine]] vastas maole: "Me sööme küll rohuaia puude vilja, |
||
:3 aga selle puu viljast, mis on keset [[aed]]a, on Jumal öelnud: Te ei tohi sellest süüa ega selle külge puutuda, et te ei sureks! |
:3 aga selle puu viljast, mis on keset [[aed]]a, on Jumal öelnud: Te ei tohi sellest süüa ega selle külge puutuda, et te ei sureks!" |
||
:4 Ja madu ütles naisele: |
:4 Ja madu ütles naisele: "Te ei sure, kindlasti mitte, |
||
:5 aga Jumal teab, et [[päev]]al, mil te sellest sööte, lähevad teie [[silm]]ad lahti ja te saate Jumala sarnaseks, tundes head ja [[kurjus|kurja]]. |
:5 aga Jumal teab, et [[päev]]al, mil te sellest sööte, lähevad teie [[silm]]ad lahti ja te saate Jumala sarnaseks, tundes head ja [[kurjus|kurja]]." |
||
* [[Esimene Moosese raamat]], peatükk 3, salmid 1-5 |
* [[Esimene Moosese raamat]], peatükk 3, salmid 1-5 |
||
Redaktsioon: 26. august 2020, kell 11:14
|
Artikkel vajab toimetamist. Oled oodatud seda parandama. |
Kavalus on olukorra osav ärakasutamine enda huvides või eri võtete leidlik kasutamine millegi saavutamiseks.
- [Salvor Hardin:] Tasub olla silmanähtavalt mõistetav, eriti, kui teid peetakse kavalaks.
- Isaac Asimov, "Asum", tlk Linda Ariva, 1985, lk 67
- Vastik on kavaldada, mõtles kapten, kui sa tegelikult ei tunne, et sa oled kaval ja kui sa ei taha olla kaval. Ringi hiilida ja plaane sepitseda ja tunda end tähtsana selletõttu, et sa neid sepitsed.
- Ray Bradbury, "Marsi kroonikad", tlk Linda Ariva, 1974, lk 77
Piibel
- Aga madu oli kavalam kõigist loomadest väljal, kelle Issand Jumal oli teinud, ja ta ütles naisele: "Kas Jumal on tõesti öelnud, et te ei tohi süüa mitte ühestki rohuaia puust?"
- 2 Ja naine vastas maole: "Me sööme küll rohuaia puude vilja,
- 3 aga selle puu viljast, mis on keset aeda, on Jumal öelnud: Te ei tohi sellest süüa ega selle külge puutuda, et te ei sureks!"
- 4 Ja madu ütles naisele: "Te ei sure, kindlasti mitte,
- 5 aga Jumal teab, et päeval, mil te sellest sööte, lähevad teie silmad lahti ja te saate Jumala sarnaseks, tundes head ja kurja."
- Esimene Moosese raamat, peatükk 3, salmid 1-5
Vanasõnad
Eesti vanasõnad
- Ull võit ollaq, a kavval piät olõma.
- Seto vanasõna [1]
- Ise tarkus, ise kavalus.
- Kahju õpetab mehe kavalaks.
- Kavalale kannikas, narrile naeru.
- Kavalus ja himu on vennad.
- Rebase kavaluse võidab karu.
- "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929
