Südametunnistus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Resümee puudub |
||
28. rida: | 28. rida: | ||
:(Krimpsutab nägu, nagu oleks tundnud väävlihaisu.) |
:(Krimpsutab nägu, nagu oleks tundnud väävlihaisu.) |
||
* [[Marina Tsvetajeva]], märkmik, 1. juuni 1920. Rmt: "Elu tules. Pihtimused". Koostanud Tzvetan Todorov. Tõlkinud [[Mirjam Lepikult]]. Tallinn: Sinisukk, 2007, lk 152 |
* [[Marina Tsvetajeva]], märkmik, 1. juuni 1920. Rmt: "Elu tules. Pihtimused". Koostanud Tzvetan Todorov. Tõlkinud [[Mirjam Lepikult]]. Tallinn: Sinisukk, 2007, lk 152 |
||
* [David:] "Mis me oleme vaevaga [[õppimine|õppinud]], saab viimaks meie endi südametunnistuseks." (lk 253) |
|||
** [[Karl Ristikivi]], "[[Rõõmulaul]]". Lund: Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1966 |
|||
Redaktsioon: 8. veebruar 2021, kell 12:56
Südametunnistus on võime formuleerida ja võtta endale moraalseid kohustusi ning nõuda eneselt nende täitmist, võime hea ja halva vahel vahet teha.
- Luua poeem inimlikust südametunnistusest – olgugi ainult ühest inimesest ja kas või kõige tühisemast inimesest – tähendab ühendada kõik epopöad üheks kõrgeimaks – lõplikuks epopöaks.
- Victor Hugo "Hüljatud", esimene osa "Fantine"
Hõlpsam on mägesid tõsta,
kergem on kaljusid kanda,
hõlpsam on ilmasid hoida
kui südametunnistust halba:
/---/
Südametunnistus aga sööb sind,
südametunnistus maha lööb sind.
Tumedas elad sa, kumedas kõnnid sa
südamekoormaga!
- Juhan Liiv, "Hõlpsam on mägesid tõsta" [1909] kogus "Sinuga ja sinuta". Koostanud Aarne Vinkel. Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 109
- [Vjatšeslav Ivanov:] "Kas Teie olete kristlane?"
- [Marina Tsvetajeva:] "Nüüd, kus Jumalat teotatakse, ma armastan teda."
- "Jumalat teotatakse alati, me peame aitama Jumalal olemas olla. Iga vaene naine, kes vastu tuleb, tähendab, et Kristus lüüakse risti. Ristilöömine pole lõppenud, Kristust lüüakse risti iga tund - sest on olemas Antikristus. Ühesõnaga, kas te olete kristlane?"
- "Arvan, et olen. - Igatahes on mul igiunetu südametunnistus."
- "Südametunnistus? See mulle ei meeldi. Selles on midagi... protestantlikku."
- (Krimpsutab nägu, nagu oleks tundnud väävlihaisu.)
- Marina Tsvetajeva, märkmik, 1. juuni 1920. Rmt: "Elu tules. Pihtimused". Koostanud Tzvetan Todorov. Tõlkinud Mirjam Lepikult. Tallinn: Sinisukk, 2007, lk 152
- [David:] "Mis me oleme vaevaga õppinud, saab viimaks meie endi südametunnistuseks." (lk 253)
- Karl Ristikivi, "Rõõmulaul". Lund: Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1966
- Valutav südametunnistus seab sihte, mõistus saavutab neid. Südametunnistus püstitab ideaale, mõistus otsib teed nende poole. See ongi mõistuse funktsioon - otsida teed. Ilma südametunnistuseta tegutseb mõistus vaid enda huvides, seega tühjalt.
Allikata
- Paradoksaalsel ja traagilisel kombel on inimese südametunnistus kõige nõrgem siis, kui seda kõige rohkem vaja on.
- Kes kaotab südametunnistuse, sellele ei jää midagi säilitamisväärset.
Vanasõnad
- Puhta südametunnistusega mees ei ehmu, kui keskööl tema uksele koputatakse.
- Südametunnistus nuhtleb hinge.
- Parem puhas südametunnistus ilma tarkuseta kui tarkus ilma puhta südametunnistuseta.