Andmine

Piibel

• Aga kui tekib kahju, siis tuleb anda hing hinge vastu,

24 silm silma vastu, hammas hamba vastu, käsi käe vastu, jalg jala vastu,

25 põletus põletuse vastu, haav haava vastu, vorp vorbi vastu.

26 Kui keegi lööb oma sulase või teenija silma ja rikub selle, siis ta peab tema silma pärast vabaks laskma.

27 Ja kui ta lööb oma sulasel või teenijal hamba välja, siis ta peab tema hamba pärast vabaks laskma.

• 2. Moosese raamat, peatükk 21, salmid 23-27

• [Jeesus:] Paluge, ja teile antakse, otsige, ja te leiate, koputage, ja teile avatakse, sest iga paluja saab ja otsija leiab ja igale koputajale avatakse!
  • Matteuse evangeelium, 7:7-8

• Siis läks Juudas Iskariot, üks neist kaheteistkümnest, ülempreestrite juurde

15 ja ütles: "Mis te tahate mulle anda, kui ma tema teie kätte annan?" Nemad pakkusid talle kolmkümmend hõberaha.

• Matteuse evangeelium, 26. peatükk, salmid 14-15

Proosa

• 93. Raugad armastavad anda häid õpetusi, et lohutuda oma jõuetusest anda halba eeskuju.
  • François de La Rochefoucauld, rmt: "Valik prantsuse esseid". Tõlkinud Aleksander Aspel. Tartu, 1938

• [1856, Üleameerikalisel Naiste Õiguste Kogul:] Kõigi aegade targimad pead on tunnistanud, et tähtsaim aeg inimese hariduses on lapsepõlves. [---] See hariduse kõige tähtsam osa on jäetud täielikult ema hoolde. Tema valmistab ette pinnast tulevase kultuuri jaoks. [---] Aga ema ei saa anda, mida tal endalgi pole; nõrkus ei suuda anda tugevust. Kas suudab ta puuduliku haridusega [---] arendada välja võimed, kutsuda esile energia ja anda iseseisvuse vaimu oma poegadele? [---] Emal peavad olema need kõrged ja üllad omadused, muidu ei saa ta neid iial oma järeltulijatele edasi anda.
  • Ernestine Rose, cit. via: "Ernestine Rose: A Troublesome Female", American Atheists/Internet Archive, 2008

• Mõistatus on selles, et - vastuvõtmine ei nõua sugugi vähemat täiuslikkust - ja jõudu - kui andmine. Eks minge mõne inimese juurde tühjade (paluvate) kätega - nagu kõik - nagu kõik naised - Teie tühjus võetakse meelsasti vastu. Ainult jumalad ei karda ohvriande. Kohtuge siis - jumalaga.

Te tunnete ta ära selle järgi, et tema vastuvõtvad käed on täitmatult tühjad: et tal on kustutamatu nälg - ohvriandide järele: südamesoojuse järele. Jumal on - täitmatu õgard.

• Marina Tsvetajeva kirjas Ariadna Bergile, 26. november 1938, rmt: Marina Tsvetajeva, "Elu tules. Pihtimused". Koostanud Tzvetan Todorov. Tõlkinud Mirjam Lepikult. Tallinn: Sinisukk, 2007, lk 494

• Tahame olla midagi rohkemat kui pelk nimi maadeteaduslikus loetelus. Rohkemat kui statisti osa maailma näitelaval, kelle asemele võiks panna kellegi teise, ilma et oleks märgata vahet. Tahame mitte ainult anda panuse, vaid saada see maailma poolt ka vastu võetud ja tunnustatud.
  • Rein Taagepera, "Variant kujutlustele Eesti tulevikust "30 aasta plaan". Esitet metsaülikoolis 1971. Viimistlus a 1972", Vikerkaar 10/1988, lk 39-45.

Allikata

• Andmise rõõm on kõige suurem rõõm!
  • Eesti Poksiliidu jõulutervitus

Vanasõnad

• Andja hea mees, tagasinõudja paha mees.
• Andja käsi ei alane.
• Andja tüdib (väsib), saaja ei tüdi (väsi).
• Andjal lühikesed, võtjal pikad näpud
• Anna antu, murra mujalt toodu!
• Anna ihule, mida ihu igatseb!
• Enam andel jätku kui ahnel kõhtu.
• Igasse kotti ei heideta ega igale palujale anta.
• Jagajale jäävad sõrmed paljaks.
• Kahe käega ei saa enam tagasi, mis ühe käega välja viskad.
• Kel anda, sel võtta.
• Kui hea andja annab, kuri tõbinegi võtab vastu.
• Käed annavad, küünarnukid kisuvad tagasi.
• Mis võtja võtab, kui andja ei anna.
• Mütsiga annad, mütsita käi kätte saamas.
• Sandile anna, aga ära santi andidega tappa!
• Tule meile, too mulle: ma tulen teile, anna mulle, siis oleme ikka sõbramehed!
• Väsib andja, ei väsi võtja.
  • "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929