Kajakas: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
11. rida: | 11. rida: | ||
</poem> |
</poem> |
||
* [[Konstantin Balmont]], "Kajakas" (tlk [[Kalju Kangur]], kogumik "Nii upuvad ööuttu laevad", lk 55) |
* [[Konstantin Balmont]], "Kajakas" (tlk [[Kalju Kangur]], kogumik "Nii upuvad ööuttu laevad", lk 55) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Friedebert Tuglas]], "Meri". Rmt: "Sõnarine" I, koostanud Karl Muru, Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 427-431 |
|||
29. rida: | 40. rida: | ||
</poem> |
</poem> |
||
* [[Juhan Smuul]], "Esimene äike" |
* [[Juhan Smuul]], "Esimene äike" |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Friedebert Tuglas]], "Meri" |
|||
==Kirjandus== |
==Kirjandus== |
Redaktsioon: 20. detsember 2021, kell 15:20
Kajakas (Larus) on kurvitsaliste seltsi kuuluv lärmakas ja toimekas veelindude perekond.
Luule
Jäise vee kohal kisendab kajakas, lenneldes ärevalt.
Vahumütsid on voogude päis.
Kust sai siia see lind? Miks on kurvad ja kaeblevad kiljed tal
nõnda ääretut igatsust täis?
- Konstantin Balmont, "Kajakas" (tlk Kalju Kangur, kogumik "Nii upuvad ööuttu laevad", lk 55)
Ju lapsena ihkasin merd ääretut mina.
Ma tahtsin näha ta lainete valgeid harju
ja lainetel liuglevat viirese varju
ja vahu sees õõtsuvaid kajakakarju
ning kaugel kõikuvat üksikut purje.
- Friedebert Tuglas, "Meri". Rmt: "Sõnarine" I, koostanud Karl Muru, Tallinn: Eesti Raamat 1989, lk 427-431
Tean sügispäeva. Pilvi rebis tuul,
ja sumbund oli kajakate kisa.
Siis vastu klaasi nina, käed ja suu,
nii kalalt koju ootasin ma isa.
- Juhan Smuul, "Mälestusi isast"
Kaugemal karid ja rahud
helgivad vihases vahus.
Kajaka kaldale heitis
tuuline videvik.
- Juhan Smuul, "Esimene äike"
Kirjandus
- Richard Bach, "Jonathan Livingston Merikajakas"
- Anton Tšehhov, "Kajakas"