Joanna Macy

Joanna Rogers Macy (sündinud 2. mail 1929) on USA süvaükoloog, budoloog, süsteemiteoreetik, aktivist ja luuletaja.

Luule

Kui tegutsed millegi nimel,
mis on suurem kui sa ise,
hakkad tundma, kuidas see toimib sinu kaudu
väega, mis on suurem kui su enda oma.

See on arm.

Täna, kui võtame riske
millegi nimel, mis on suurem
kui meie eraldatud, isiklikud elud,
tunneme armu
teistelt olenditelt ja Maalt eneselt.

Need, kellega koos ja kelle nimel me tegutseme,
annavad meile väe
ja kõneosavuse
ja sitkuse,
mida me endal ei teadnudki olevat.

Peame vaid harjutama seda teadmist
ja pidama meeles, et peame elus
üksteist vastastikku
elu võrgustikus.
Meie tõeline vägi tuleb kingina, nagu arm,
sest tegelikult tuleb see teistelt.
Kui harjutame end kasutama tarkust
ja ilu ja tugevusi,
mis kuuluvad me kaasinimestele
ja kaasliikidele,
võime astuda igasse olukorda
uskudes,
et vajalik julgus ja taip
meile antakse.

Joanna Macy, "Arm ja Suur Pööre" ("Grace and The Great Turning"), Common Ground Meditation Center, 7. september 2020 ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}