Töötaja

Luule

Enchantée, võti mu pihus ütleb.
Muutub liivaks see lukus pöörata püüdes.

Aeg on lisateenus, teatab valvelaud.
Erikülalistele vaid, keda hoiame aus.

Aeg on ülane, ütleb uus töötaja.
Vaenlane. Mugavus. Roppus. Pole vaja.

• Catherine Barnett, "Mugavused" ("The Amenities"), luulekogust "Human Hours", Graywolf Press, 2018  ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}