Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.

Filter
Muutmisoleku filter:    
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg
Nimi Vaiketekst
Praegune tekst
1movedto2 (arutelu) (tõlgi) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (arutelu) (tõlgi) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
about (arutelu) (tõlgi) Tiitelandmed
aboutpage (arutelu) (tõlgi) Project:Tiitelandmed
aboutsite (arutelu) (tõlgi) {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} tiitelandmed
abusefilter (arutelu) (tõlgi) Väärtarvitusfiltri häälestus
abusefilter-accountreserved (arutelu) (tõlgi) Seda kasutajanime hoitakse väärtarvitusfiltrile.
abusefilter-action-block (arutelu) (tõlgi) Blokeeri
abusefilter-action-blockautopromote (arutelu) (tõlgi) Block autopromote
abusefilter-action-degroup (arutelu) (tõlgi) Eemalda rühmadest
abusefilter-action-disallow (arutelu) (tõlgi) Keela
abusefilter-action-rangeblock (arutelu) (tõlgi) Vahemiku blokeering
abusefilter-action-tag (arutelu) (tõlgi) Märgista
abusefilter-action-throttle (arutelu) (tõlgi) Drosselda
abusefilter-action-warn (arutelu) (tõlgi) Hoiata
abusefilter-autopromote-blocked (arutelu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Lisaks on turvameetmena mõned kinnitatud kasutajatele vaikimisi antud õigused sinu kontolt ajutiselt ära võetud. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-blocked-display (arutelu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja sul ei lastud seda sooritada. Kaitsmaks {{GRAMMAR:partitive|{{SITENAME}}}} on lisaks sellele sinu konto ja kõikide seostuvate IP-aadresside redigeerimisõigus blokeeritud. Kui tegu on eksitusega, võta palun ühendust administraatoriga. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-blocker (arutelu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter
abusefilter-blockreason (arutelu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter blokeeris su automaatselt. Vastava reegli kirjeldus: $1
abusefilter-changeslist-examine (arutelu) (tõlgi) uuri
abusefilter-degrouped (arutelu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud. Toiming on keelatud, ja kuna su kontot võidakse kuritarvitada, on sellelt kõik õigused ära võetud. Kui tegu on eksitusega, võta palun õiguste tagasisaamiseks bürokraadiga ühendust ja selgita talle, mis põhjusel muudatust teha soovisid. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-degroupreason (arutelu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter eemaldas automaatselt su kasutajaõigused. Reegli kirjeldus: $1
abusefilter-deleted (arutelu) (tõlgi) Kustutatud
abusefilter-desc (arutelu) (tõlgi) Rakendab muudatuste juures automaatset heuristikat.
abusefilter-diff-backhistory (arutelu) (tõlgi) Naase filtri ajaloo juurde
abusefilter-diff-info (arutelu) (tõlgi) Põhiteave
abusefilter-diff-invalid (arutelu) (tõlgi) Nõutud versioone ei saadud kätte
abusefilter-diff-item (arutelu) (tõlgi) Üksus
abusefilter-diff-next (arutelu) (tõlgi) Uuem muudatus
abusefilter-diff-pattern (arutelu) (tõlgi) Filtri tingimused
abusefilter-diff-prev (arutelu) (tõlgi) Vanem muudatus
abusefilter-diff-title (arutelu) (tõlgi) Erinevused versioonide vahel
abusefilter-diff-version (arutelu) (tõlgi) Kasutaja $2 {{GENDER:$3|versioon;}} $1
abusefilter-disabled (arutelu) (tõlgi) Keelatud
abusefilter-disallowed (arutelu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Kui arvad toimingu asjaliku olevat, võta palun teha soovitud muudatuse asjus administraatoriga ühendust. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-edit (arutelu) (tõlgi) Väärtarvitusfiltri muutmine
abusefilter-edit-action-block (arutelu) (tõlgi) Keela kasutajal ja/või IP-aadressil redigeerimine
abusefilter-edit-action-blockautopromote (arutelu) (tõlgi) Võta kasutajalt automaatselt kinnitatud kasutaja õigused ära
abusefilter-edit-action-degroup (arutelu) (tõlgi) Eemalda kasutaja kõigist eesõigustatud rühmadest
abusefilter-edit-action-disallow (arutelu) (tõlgi) Takista kasutajal antud toimingu sooritamine
abusefilter-edit-action-rangeblock (arutelu) (tõlgi) Blokeeri /16 vahemik, kust kasutaja pärineb
abusefilter-edit-action-tag (arutelu) (tõlgi) Märgista muudatus edasiseks läbivaatuseks
abusefilter-edit-action-throttle (arutelu) (tõlgi) Päästa toimingud vaid siis valla, kui kasutaja ületab limiidi
abusefilter-edit-action-warn (arutelu) (tõlgi) Päästa toimingud valla pärast kasutaja hoiatamist
abusefilter-edit-bad-tags (arutelu) (tõlgi) Mõni määratud märgistest on sobimatu. Märgised peaks olema lühikesed, nad ei peaks sisaldama erimärke ja neid ei peaks kasutama muu tarkvara. Proovi valida märgisele uus nimi.
abusefilter-edit-badfilter (arutelu) (tõlgi) Kirjeldatud filtrit pole.
abusefilter-edit-badsyntax (arutelu) (tõlgi) Määratletud filtris on süntaksiviga. Parseri väljund oli: <pre>$1</pre>
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (arutelu) (tõlgi) Normaliseeri segi aetavad märgid (ccnorm)
abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (arutelu) (tõlgi) Teiste sõnede sisaldumine sõnes (contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-count (arutelu) (tõlgi) Sõne X esinemiste arv sõnes Y (count)
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg