Nüüdseks on ornitoloogia ajalukku läinud ning oma jälje ka meditsiini ajalukku jätnud tõsiasi, et sel ajal tegi maa tihedamalt asustatud paikkondades juhuslikke röövretki ameerika kassikakk, liik, keda kanada loodusteadlane Ernest Thompson Seton nimetab "tiivulisteks tiigriteks kõige hirmsamate ja metsikumate röövlindude seas", ja aeg-ajalt ründasid nad inimesi, iseäranis daame, kellel oli peas too moekas mustvalge kübar; sest kakkude meelest nägid need skunksi moodi välja. Kui Mary-Ben uneldes asekuninga põõsaste vahel uitas, ründas teda kakk, kahmas kübara ning lendas ära, kohutavate küüniste vahel kübar ühes suure osaga selle kandja peanahast.
Robertson Davies, "Mis on lihas ja luus". Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak 1999, lk 50
