Tesserakt
Ilme
Proosa
[muuda]- "Ma võtan õige hetkeks istet, tõmban saapad jalga ja asun siis teele. Muide, kui tee juba jutuks tuli, kullake, siis selline asi nagu tesserakt on täiesti olemas."
- Proua Murry läks näost lubivalgeks ja sirutas ühe käe tahapoole, et toolilt tuge otsida. Ta hääl värises. "Mida te ütlesite?"
- Proua Misse sikutas teist saabast jalga. "Ma ütlesin," ta mühatas, kui jalga säärikusse toppis, "et on olemas" — tõuge - "selline asi" — tõuge — "nagu tesserakt." Jalg läks kummikusse ning, haaranud oma rätikud, sallid ja kaabu, tõttas naine uksest välja. (lk 34)
- [Charles Wallace:] "Noh, viies mõõde ongi tesserakt. Sa lisad selle ülejäänud neljale mõõtmele ja võid rännata läbi ruumi, ilma et peaksid pikka ringi tegema. Teisisõnu, Eukleidese keeles või vanamoodsas planimeetrias väljendudes ei ole sirgjoon sugugi lühim vahemaa kahe punkti vahel." (lk 93)
- Madeleine L'Engle, "Ajalõhe", tlk Marge Paal, 2018