Mine sisu juurde

Auguste Kerckhoffs

Allikas: Vikitsitaadid

Jean Guillaume Auguste Victor François Hubert Kerckhoffs (19. jaanuar 1835 Nuth - 1903 Paris) oli Hollandi lingvist ja krüptograaf.

Proosa

[muuda]
  1. Krüptograafiline süsteem peab olema vähemasti praktikas lahti murdmatu, võimalusel ka teoreetiliselt lahti murdmatu;
  2. krüptograafiline süsteem peab jääma turvaliseks ka siis, kui tema kohta on teada kõik peale krüptovõtme;
  3. krüptovõti peab olema edastatav ka ilma seda paberile kirjutamata; krüptovõti peab olema lihtsasti muudetav;
  4. šifreeritud teksti peab saama edastada telegraafi abil;
  5. süsteem peab olema lihtsasti teisaldatav ning kasutatav ühe inimese poolt;
  6. lõpetuseks, süsteemi kasutamine peab olema lihtne, see ei tohi eeldada suurt vaimset pingutust või suure hulga reeglite järgimist.
  • "Sõjaline krüptograafia", 1883


  1. Le système doit être matériellement, sinon mathématiquement, indéchiffrable ;
  2. Il faut qu’il n’exige pas le secret, et qu’il puisse sans inconvénient tomber entre les mains de l’ennemi ;
  3. La clef doit pouvoir en être communiquée et retenue sans le secours de notes écrites, et être changée ou modifiée au gré des correspondants ;
  4. Il faut qu’il soit applicable à la correspondance télégraphique ;
  5. Il faut qu’il soit portatif, et que son maniement ou son fonctionnement n’exige pas le concours de plusieurs personnes ;
  6. Enfin, il est nécessaire, vu les circonstances qui en commandent l’application, que le système soit d’un usage facile, ne demandant ni tension d’esprit, ni la connaissance d’une longue série de règles à observer.