Mihhail Bakunin

Artikkel vajab toimetamist. Oled oodatud seda parandama.

Minu vabaduse jaoks on oluline kõigi vabadus

Mihhail Aleksandrovitš Bakunin (30. mai 1814 – 1. juuli 1876) oli vene anarhist, revolutsionäär ja filosoof, keda sageli nimetatakse ka "anarhismi isaks".

Kirjutised

• Vabadus on kõigi täiskasvanud meeste ja naiste absoluutne õigus mitte otsida kelleltki oma tegemistele luba, välja arvatud omaenese südametunnistuse otsused ja omaenese mõistus, tugineda oma tegemistes ainult iseenda tahtele ja järelikult ka vastutada kõigepealt just nende ees, järgmiseks ühiskonna ees, kuhu kuulutakse, kuid ainult niivõrd, kuivõrd need annavad oma vaba nõusoleku millelegi sellisele alluda.

Свобода есть абсолютное право всех взрослых муж­чин и женщин не искать чьего-либо разрешения на свои деяния, кроме решения своей собственной совести и своего собственного разума, определяться в своих дей­ствиях только своей собственной волей и, следователь­но, быть ответственными лишь ближайшим образом пе­ред ними, затем перед обществом, к которому они принадлежат, но лишь постольку, поскольку они дают свое свободное согласие принадлежать к таковому.

• "Revolutsiooni katekismus" (РЕВОЛЮЦИОННЫЙ КАТЕХИЗИС, 1865)  ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}

• Ma lükkan ümber Voltaire'i väite ja ütlen, et kui Jumal olemas oleks, tuleks ta kaotada.
• Jumala idee ajendab loobuma arukusest ja õiglusest; see on kõige lõplikum inimvabaduse eitus ja lõpeb tingimata inimkonna orjastamisega, nii teoorias kui ka praktikas.
  • Raamatus "Jumal ja riik" (1876)  ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}