Vikitsitaadid:Päeva tsitaadid/2020/juuli/16

• Tõlkijad tõlgivad, arvestades sellega, et tõlkeid loetakse originaalina. Keelepiirid ületanud tuntud kirjandust õpetatakse ja õpitakse niisamuti: tegemata vahet emakeelsel ja tõlgitud autoril, kellest mõeldakse kui tema nime kandvast tekstist sündinud tuletisest.
  • Anne Lange, "Tõlge on tõlge on tõlge". Keel ja Kirjandus 2008/5, lk 386