Faun

Luule

...
poksija raevuhoog, fauni tembud täis täkku,
nolgi ilu, et küll, pungil upsakust see
suur vaim, kel nõrkus jäi vaid kollasesse näkku:
oh sind, vangide kurb imperaator, Puget
...

• Charles Baudelaire, "Majakad", tlk Ain Kaalep, rmt: "Kurja lilled", 1967, lk 15-16