Kentucky

Proosa

• "Kas koolmeister ei ütelnud, et koolis indiaanlaste juttusid lugeda ei tohi?"

"Ei ütelnud."

"Oi, minule ütles küll. Mul oli ka suur pakk neid ühes, praegugi teised kapis. Kas sa oled lugenud "Ameerika metsadest"? Vaata, kus oli ikka mees: kaheteistkümne punanaha vastu võitles üksipäini. Jaah..."

"Kes see oli?"

"Kentuki Lõvi."

• Oskar Luts, "Kevade", 2006, lk 6

Luule

Mõned orjad saavad vabaks vaid sedavõrd,
et kössitada Kentucky rebaseurgudes,

kui Cincinnati on otse üle
viimase kiirevoolulise jõe.

• Samiya Bashir, "Väljateooriad" ("Second Law", algselt luulekogus "Field Theories", Nightboat Books, 2017