Märkilaskmine

Proosa

• Yossarian oli märkilaskmises sama kehv kui hasartmängudes. Ka hasartmängudes ei võitnud ta kunagi raha. Ta ei võitnud isegi siis, kui ta sohki tegi, sest need, kelle vastu ta sohki tegi, olid alati ka sohitegemises paremad. Ta oli nende kahe pettumusega leppinud: temast ei saa kunagi märkilaskjat ja ta ei teeni kunagi raha.
  • Joseph Heller, "Nõks-22", tlk Tiina Randus, 2020, lk 47

Luule

Mina lasksin märki,
vanaisa kärkis:
"Rahu ajal meie majas
pole paugutada vaja!"

• Erika Esop, "Mängupüstol", "Kümme keerusaia", 1982, lk 5