Pugemine
Ilme
Proosa
[muuda]- Kuigi mõned veidrikud julgevad igas kohas omaenda mõtteid avaldada, on suurem osa inimkonnast küllalt pugejalik, et kohandada oma jutt kõrgemalseisjate maitsele ja huvidele.
- Henry Fielding, "Tom Jones", 2. raamat, VI peatükk, tlk Valda Raud
Luule
[muuda]Jaan Malin poeb endale
ja enda alt läbi
ja tahab öökuningannat katsuda
ja katsuda
ja katsuda
kuni saab ära katsutud
- Jim Ollinovski, "*Jaan Malin ei kasva kõrgeks", lk 43, rmt: "Aeroplaan esimesest pilgust", 2009