Puur

See artikkel räägib vahendist liikumisvabaduse piiramiseks; tööriista kohta loe artiklist Puur (tööriist).

Proosa

Jumal armastas linde ja leiutas puud. Inimene armastas linde ja leiutas puurid. (lk 27)
Dieu aima les oiseaux et inventa les arbres. L'homme aima les oiseaux et inventa les cages.
- Jacques Deval, "Afin de Vivre Bel et Bien" ("Et elada kenasti ja hästi"), Paris: Albin Michel, 1970

Selle käes, kes asjad korda ajab, on ka võim. Mida rohkem võimu koondub ebakindla ja kartliku inimese kätte, seda despootlikumaks võim muutub. Ma olin teinud suures armastuses Penttist tema enese abituse vangi, kuigi tema tahtel ja tema abiga. Tema istus puuris ja mina olin tema puuri valvur. Aga puuri võtit ei leidnud ma ka veel siis üles, kui juba mõistsin, et puuriuks tuleb lahti teha. Ma lihtsalt ei suutnud tema asjade korraldamist lõpetada, lakata olemast see, kes kõike valitseb. (lk 172)
- Tuula-Liina Varis, "Kilpkonn ja õlgmarssal", tlk Piret Saluri, 2012