Vikitsitaadid:Päeva tsitaadid/2023/november/18

Juba enne, kui jõudsin õppima hakata,
olid kaardid ära värvitud.
Kui anusin, ütlesid kuningad mulle,
et avastada pole enam midagi.

Asusin ikkagi teele, kuid
kõikjal, kuhu läksin,
olid ajaloolased, keha ümber
vanikud ja võltshammastest
vööd; või kõrbetes kivikangrud
ja turistid. Isegi koobastes oli
küünlajuppe, kiiruga pimedas
sirgeldatud seinakirjutisi. Ma ei jõudnud

ealeski pärale. Alati
said nimed varem kohale.

• Margaret Atwood, "Kapten Cooki reinkarnatsioon", rmt: Margaret Atwood, "Moondatute laulud", tlk Ene-Reet Soovik, 2003, lk 28