Vrakk

Kaubalaeva "E. Russ" vrakk Hiiumaa lähistel

Vrakk on laevakere, mis on minetanud oma esmase väärtuse ja pakub peaasjalikult huvi veel ainult (allvee)arheoloogidele. Laiemas tähenduses on vrakk ka mistahes sõiduvahend, mis on sobilik veel ainult metallikokkuostu viimiseks.

Proosa

• "Mina," ütles Poirot grimassi tehes, "olen vrakk. Ma olen vare. Ma ei saa käia. Ma olen vigane ja kõver. Õnneks saan ma veel ise süüa, aga igas muus suhtes vajan hoolitsust nagu sülelaps. Mind tuleb voodisse panna, pesta ja rõivastada. Enfin, see ei paku lõbu. Aga ehkki kest kõduneb, on tuum õnneks terve."

[Hastings:] "Jah, tõepoolest. Maailma parim süda."

"Süda? Võib-olla. Ma ei mõelnud südant. Aju, mon cher, on see, mida ma nimetan tuumaks. Mu aju funktsioneerib veel suurepäraselt."

Vähemalt see oli selgesti näha, et tagasihoidlikkuse suunas polnud mingit aju allakäiku toimunud. (lk 154)

• Agatha Christie, "Eesriie", rmt: "Saladuslik juhtum Stylesis. Eesriie", tlk Ralf Toming, 1984