Männimets

Luule

Leonardo, põhjatult tume peegel, kus lahti
lööb heade inglite salapäraselt hell
ja sulnis naeratus, mille kohal peab vahti
liustik ja männitukk sealt-ilma piiridel
...

• Charles Baudelaire, "Majakad", tlk Ain Kaalep, rmt: "Kurja lilled", 1967, lk 15-16