Benjamin Franklin
Benjamin Franklin (17. jaanuar 1706 - 17. aprill 1790) oli Ameerika Ühendriikide leidur, ajakirjanik, trükkal, diplomaat ja riigimees. Franklin oli vanim USA iseseisvusdeklaratsioonile allakirjutanud isik.
Kirjad
[muuda]- Need, kes on napi ajutise ohutuse ostmiseks valmis loobuma oma põhimisest vabadusest, ei vääri ei vabadust ega ohutust.
- Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety.
- Benjamin Franklinkirjas Pennsylvania kubernerile Robert Hunter Morrisele ("Reply to the Governor"), 11. november 1755 (Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)
- "Ben Franklin's Famous 'Liberty, Safety' Quote Lost Its Context In 21st Century", npr.org, 2. märts 2015
- Meie uus põhiseadus on nüüd paigas ja paistab jäävat püsima; ehkki siin maailmas ei ole midagi kindlat peale surma ja maksude!
- Our new Constitution is now established, and has an appearance that promises permanency; but in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes!
- kirjas Jean-Baptiste Le Roy'le 13. november 1789 (Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)
- esmalt avaldatud raamatus "The Private Correspondence of Benjamin Franklin", 1817, lk 266
Tema kohta
[muuda]- Vanasti, kui ema reisil oli, võisin isa kõrval suures voodis magada. Talle ei meeldinud muinasjutud, nii et enne uinumist rääkis ta mulle asjadest, mis olid tõeliselt olemas. Saturni rõngastest. Õhupallidest, aurumasinatest ja baromeetritest. Ja Benjamin Franklinist, kes läks tormi ajal tuulelohet lennutama, et välku kinni püüda. (lk 59)
- Anna Woltz, "Sada tundi ööd", tlk Kristel Halman, 2018
