Dorothy Allison

Dorothy Allison (sündinud 11. aprillil 1949 Greenville'is Lõuna-Carolina osariigis USAs) on USA luuletaja.

Luule

Tol suvel ma ei läinud hulluks,
rääkisin selle asemel oma emaga, kes väitis,
et meie inimesed ei lähe hulluks.
Selle asemel teeme seda äkilist õhtu-
vaikust, mis järgneb pumppüssipaugule.
Meie seisame üksi kakskümmend aastat hiljem
nagu hernehirmutis keset põldu,
suuresilmne, hambutu, loetledes
oma vaenlasi ja elades neist kauem.
Tol suvel rääkisin ma surmaga
nagu vana sõbraga, kähe hääl
sosistas ülespoole mu vitust, kajas
mu põlvede ümber, naeris.
Tol suvel ma ei läinud hulluks,
aga ma kulusin
väga lähedale
väga lähedale
peaaegu luuni välja.

Dorothy Allison, "luuni välja" ("to the bone"), Allpoetry.com ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}