Vikitsitaadid:Päeva tsitaadid/2021/märts/24

Turniire, pidusidki nüüd ma nean,
sest kaunis miski ei näi sinutulle,
nii, et, kui tahtes kustu iha tulle
ma sammud üksildasse laande sean,

et miskit uut mul satuks silma alla
ja lembund mõtteist saaksin viimaks valla,
siis taipan, mitu tiiru eksi käind,

et ma ei pääse muidu lahti sinust,
kui mina elama peab väljas minust
ka siis, kui kaugelle ma pakku läind.

• Louise Labé, XVII sonett. Rmt: "Eleegiad ja sonetid". Tlk Uku Masing. Ilmamaa 2007, lk 49