Esileht

Vikitsitaadid
Vaba tsitaadikogumik
13 335 tsitaadileheküljega,
mida saad alati täiendada.

Päeva tsitaat

„

Täna ma jutustan
sellise loo:
elas kord mutt,
kellel oli metroo!
Just nagu päris,
kuid lühem ja pisem
selle ta kaevas
ja ehitas ise.

Nüüd see metroo
juba käigus tal ongi —
sõidavad trepid
ja sõidavad rongid!
Jaaniuss, rongijuht,
valjusti teatab:
"Rong ainult minuti
jaamades peatub!"

Uno Leies, "Muti metroo", rmt: "Muti metroo", 1965, lk 2-3

”

Jooksva kuu päevatsitaadid

40. nädala teema

Tõlkimine on ühe teksti esitamine teise pähe ja inimeste veenmine, et üks on sama hea kui teine. Kui tekstid on eri keeltes, võib see pettus isegi õnneks minna.

Loe edasi

Nädala pilt

Marinus van Reymerswaele, "Püha Hieronymus oma töötoas" (u 1540)

Vikitsitaatide keeleversioonid suuruse järgi

Üle 25 000 märksõna: inglise • itaalia • poola
Üle 10 000: vene • eesti • tšehhi • portugali • ukraina
Üle 5000: heebrea • pärsia • prantsuse • hispaania • saksa • türgi • serbia • aseri • esperanto
Üle 1000: slovaki • bosnia • katalaani • hiina • araabia • soome • leedu • sloveeni • indoneesia • sunda • bulgaaria • armeenia • horvaadi • kreeka • uusnorra • rootsi • limburgi • ungari • bengali • hollandi • assami • korea • jaapani • sahha • ladina

Edetabel • Statistika

Viiu Härm 80
Ernest Hemingway 125
Sara Teasdale 140
Valeeria Villandi 100
Helga Nõu 90

Tutvustus

Vikitsitaadid on Vikipeedia sõsarprojekt, mille eesmärk on koguda tsitaate.

Kogu tekst ja muud materjalid kuuluvad GFDL ja CC BY-SA 3.0 litsentsi alla, mis tähendab, et siinset teksti võib igaüks vabalt muuta, levitada, müüa jne, kuid keegi ei tohi seda teksti kuulutada enda omandiks ega mõne muu litsentsi alla viia.

Oled oodatud täiendama olemasolevaid tsitaate ning lisama uusi. Enne kirjutamist kontrolli oma teadmised üle siin.

Uue tsitaadileheküljega saad alustada siin: