Mine sisu juurde

Sulud

Allikas: Vikitsitaadid

Proosa

[muuda]


  • ""Käesolevaga tõendatakse, et dokumendi ettenäitaja Nikolai Ivanovitš veetis mainitud öö saatana ballil, olles seal tegev transpordivahendina..." Pane, Hella, sulud ja sulgudesse märgi "orikas". Allkiri - Peemot."
    • Mihhail Bulgakov, "Meister ja Margarita", tlk Maiga Varik ja Jüri Ojamaa, Tallinn: Perioodika, 1995, lk 245


  • [Paloma:] Täna õhtul selle üle juureldes, süda ja sisikond valust lõhkemas, mõtlen ma, et võib-olla see siis ongi elu: üüratul hulgal lootusetust, aga samas ka mõned ilusad hetked, mil aeg ei ole selline nagu tavaliselt. Just nagu muusikas noodid, mis loovad aja sisse omamoodi sulud, omamoodi peatuse, toovad eemaloleva siiasamasse, toovad "eikunagi" sisse "alati".
Jah, see see ongi: kui "eikunagi" sees on "alati".
  • Muriel Barbery, "Siili elegants". Tõlkinud Indrek Koff. Varrak, 2012, lk 292


  • Suumisin väikseks tagasi ja püüdsin vaadata omaenda nägu nii, nagu oleksin keegi võõras internetis ja näeksin seda esimest korda. Nägu paistis ümmargune ja valge, kulmud nagu kummuli keeratud sulud, silmad objektiivist eemale pööratud, peaaegu kinni. Isegi mina sain aru, et mul on iseloomu.
    • Sally Rooney, "Vestlused sõpradega", tlk Triin Tael, 2019, lk 12

Luule

[muuda]

Sekund kulub, aga aeg ei kulu.
Sõrme vahel kulub pliiatseid.
(Panen siia ainult ühe sulu
ma ei taha kinni panna neid

On üks naine, eesti luuletaja -
tema loodu püsib ülevalt.
Mulle tõesti on ta laule vaja.

Kas ta hääle küsib ülevalt?

  • Juhan Viiding, "* Esimene leebe päev sel aastal", rmt: Jüri Üdi ja Juhan Viiding. "Kogutud luuletused". Koostanud Hasso Krull. Tuum 1998, lk 496