Vihmavari: erinevus redaktsioonide vahel

Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
Lisatud 499 baiti ,  1 kuu eest
 
* Vaalaluu hiilgeaeg oli kuninganna Anna päevil, kui moodi läks võruseelik. Vanaaegsed daamid tippisid lõbusalt ringi nii-öelda [[vaal]]a lõugade vahel, samal kombel ruttame meiegi vihmavalingu eest nende lõugade vahele: ei ole ju vihmavari midagi muud kui vaalaluudele tõmmatud telk.
** [[Herman Melville]], "[[Moby Dick]]", tlk Juhan Lohk ja Ülo Poots, Tallinn: Eesti Raamat, 1974, lk 368
 
 
* [Lebjadkin ja Stavrogin:] "Kui käsite, seisan natuke aega väljas trepil, armuline isand... et viimati kogemata midagi pealt ei kuuleks... need toad on ju nii tibatillukesed."
:"Tõsi jah, minge pealegi trepile. Võtke vihmavari."
:"Teie vihmavari... kas ma ikka olen seda väärt?" läks kapten mesimagusaks.
:"Igaüks on vihmavarju väärt."
:"Te määrate kohe ühe ropsuga ära terve inimõiguste miinimumi..."
* [[Fjodor Dostojevski]], "Kurjad vaimud". Tõlkinud Virve Krimm, 1997, lk 241
 
 

Navigeerimismenüü