Põrand
Mine navigeerimisribale
Mine otsikasti
Luule[muuda]
Ylermi, ülbe'e isanda,
tundis põrmanda pudevat,
nägi leegi lõõtsatavat,
vedasi verise mõõga,
paiskas kindasa kivije,
ühes käega otsast löödu,
sadadeski veel sajatas:
"Enne see kirik pudeneb,
kui kukub kivista kinnas!
Enne müürid murdunevad,
kui sõrm seinasta mureneb.
- Eino Leino, "Ylermi", tõlkinud August Annist
Puhtal põrandal,
puhta rehe all
rahu pühalik,
mõte vihkudes...
- Juhan Liiv, "Rukkivihud rehe all"
- Karl Ristikivi, "Mängivad pillid, kuu on vees" luulekogust "Inimese teekond"
Tahaksin teada, kallim, mida kavatsevad
kartuli-idud me keldris. Arvan, et varsti
need kaamed piigid tõusevad läbi korruste
lagesid lammutades, põrandaid purustades,
mööbel pilpaiks, lõikavad läbi
turuvõrgud (juurviljad vabaks!)
- Paul-Eerik Rummo, Väikese linna kohvikumuusikat II 2
Sa suudad vahel taibata,
et kõik on see, kuid teine.
Siin, põrandal, mis vaibata,
on leib. Su õhtueine.
- Juhan Viiding, "Lapsed". Rmt: Jüri Üdi ja Juhan Viiding. "Kogutud luuletused". Koostanud Hasso Krull. Tuum 1998, lk 366
Proosa[muuda]
- Põrandalt ei saa alla kukkuda.
- Pauli seadus
- Lastel kulub Pauli seaduse tundmaõppimiseks kolm aastat.
- Chapmani kommentaar Pauli seadusele, lk 43
- Laps ei loksuta midagi maha mustale põrandale.
- Skoffi seadus, lk 214
- Arthur Bloch, "Murphy seaduste täielik kogu". Tõlkinud Toomas Niit. Ersen 1999
- Kuid vihane politseimeister viskas mütsi heintesse ja hüüdis:
- "Olgu see jultunud elukas siit homme hommiku kella kaheksaks kadunud! Muidu heidetakse ta vanglasse!"
- Ta trampis jalgadega ja kavatses parajasti minema hakata, kui kostis kohutav ragin.
- Kohutav ragin tuli põrandast.
- Ärgem unustagem, et maja oli vana ja põrandad samuti.
- Võib-olla oleks põrand Ottot kandnud.
- Võib-olla oleks see kandnud Ottot, poisse ja härra Holmigi.
- Aga tige jalgu trampiv politseimeister oli vanale põrandale siiski liig. (lk 52-53)
- Ole Lund Kirkegaard, "On üks ninasarvik Otto", tlk Arvo Alas, 1982