Ahhaat

Ahhaat on poolvääriskivi, kvartsi vöödiline erim.

Piibel

Rinnakilp tehti kunstipäraselt kootuna, nagu oli tehtud õlarüügi, kuldsest, sinisest, purpurpunasest ja helepunasest lõngast ning korrutatud linasest lõimest.

9 See oli neljanurgeline; rinnakilp oli tehtud kahekordsena, vaksapikkune ja vaksalaiune kahekordselt.

10 See kaeti nelja rea kalliskividega: rubiin, topaas, smaragd ridamisi esimeses reas;

11 teises reas: türkiis, safiir, jaspis;

12 kolmandas reas: hüatsint, ahhaat, ametüst;

13 neljandas reas: krüsoliit, karneool, nefriit; kuldäärisest ümbritsetuna olid need oma asemeis.

14 Kivid olid vastavalt Iisraeli poegade nimedele nende kaheteistkümne nimega, igal pitsatitaoliselt uurendatud nimi vastavalt kaheteistkümnele suguharule.

Teine Moosese raamat, 39:8-14

Draama

BOYET: Mees armastustõvest näib olevat rabatud.
PRINTSESS: Ja millega tõestate seda?
BOYET:
Kõik, mis väljendust otsis, mis mõlkus tal meeles,
seda igatsus lausus ta silmade keeles;
kui ahhaat tema süda te kujutist kandis,
oli uhke ja uhkust ka pilgule andis;
keel komistas, kade, et kõneles vaid
ega näind, kuna silmad teid vaadata said.

William Shakespeare, "Asjatu armuvaev", II vaatus, 1. stseen, tlk Rein Sepp, W. Shakespeare, "Kogutud teosed" 2014, lk 603-604

Luule

Mu kass, ära küünista mänguhoos,
kui mu armund rind on su ase!
Su silmis metall ja ahhaat on koos,
mul nendesse süüvida lase.

Charles Baudelaire, "Kass", tlk Ain Kaalep. "Kurja lilled" (1967), lk 34

Leemendab põlle present
Maja alusmüür vappub
Võetakse hõbesent
Sõrmus antakse vastu

sisse tume ahhaat
Ja olgu ükskõik mis ilm
ümber on hõbetraat
Sünnib inimsilm

Jaan Paavle, "Metallitöökojas" kogus "Vaatlusandmed" (1981), lk 56