Pöial

Allikas: Vikitsitaadid
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Proosa[muuda]

  • Kui teda [Julyd] leebelt tögati, oli tal kombeks nimetissõrme vastu pöialt hõõruda. Nägu laia naeru täis: Igaüks armastab raha. Muidugi — Shylocki žest nii vaeselt mehelt, et linnas polnud tal pakkuda muud kui naela omaenda ihust, ja võita midagi muud peale raha; raha teenrile tuttavates kerjuslikes nimiväärtustes.
    • Nadine Gordimer, "July rahvas". Tõlkinud Riina Jesmin. Tallinn: Koolibri, 2010, lk 103

Luule[muuda]

  • Isa käsi on ümber Tereze'i.
    Ta kissitab silmi. Minu pöial
    on suus: mu viies sügis.
    Vaskse pöögi juures
    tukub varjudes spanjel.
    Ükski meist ei pööra pilku kõrvale.
    • Louise Glück, "Still Life" ("Vaikelu") kogust "The House on Marshland" (1975)

Vanasõnad[muuda]