Nurk
Proosa
[muuda]- [Õpetaja Laur Joosep Tootsile:] Nurka ma sind täna ei pane. Sa jääd täna hoopis ilma trahvita. Luba mulle, et sa täna enam ühtegi koerustükki ei tee, ja sinuga ei sünni midagi. Kas lubad?
- Oskar Luts, "Kevade", 13. tr, Tallinn, 1982, lk 82
- Maailmas on olemas Bethe, kes on arglikud ja vaiksed, istudes nurgas, kuni neid vajatakse. Nad elavad teistele ja on nii rõõmsad, et keegi ei panegi seni nende ohvreid tähele, kuni väike süda lakkab tuksumast ja kaob õrn päikesepaisteline olevus, jättes järele vaikuse ja varjud.
- Louisa May Alcott, "Väikesed naised", tlk Tanni Grüntal, 2. trükk, 1995, lk 37-38
- Võrdlesin Siberi maju oma kodumaa taludega. Meel läks kurvaks: tuli Siberi kirjaoskamatu talupoja kasuks otsustada. Väga raskelt Siberi talupoja kasuks. Meie talumajad, eriti Läänes ja Harjus, on mitmes pimedamas nurgas säärased, kuhu ei tihka vastikustunde pärast sisse astuda: inetud, mustad, koristamata, mõnutud. Aga meie oleme kirjaoskajad!
- Marta Lepp, "1905. aasta romantika, järellained, lõppvaatus", 2010, lk 90-91
- Meil on õnne olnud, me oleme ellu jäänud ja ära oodanud aja, mil voorus küll ei võidutse, kuid talle ei kihutata ka alati koeri kallale. Läbipekstud ja armetul voorusel on lubatud oma räbalates sisse astuda ning nurgas istuda – seni, kuni ta häält ei tee.
- Aleksandr Solženitsõn,"Gulagi arhipelaag", I osa - "Vanglatööstus", tlk Henno Arrak, Helmi Tillemann ja Maiga Varik, Tallinn: Eesti Raamat 1990, lk 143
- Ärgates leidis vana daam end spartalikult sisustatud, lagedate seintega kongist. Valu ta enam ei tundnud. Hing oli kerge, noor ja uudishimulik, samas aga teadis ta, et kogemus kükitab nurgas nagu Metuusala ja ootab oma aega.
- Enel Melberg, "Üheteistkümnes päev", tlk Anu Saluäär ja Mari Tuulik, 1998, lk 5
- Ainus mööbliese, mis Förstorgärdi sobis, oli vana puidust nõudekapp. See oli tumeda ja raskena seisnud tädi ühetoalises korteris, osaliselt ukse taha surutud, ning selle uksi polnud ruumi korralikult avada. Aga isegi nurgas olles õnnestus nõudekapil näha välja nagu korteri ainus õige mööbliese. Nüüd, kui see võõrastetuppa tassiti, ajas see rinna ette, tõmbas nurgad sirgeks ja laskis oma ornamentidel õilmitseda.
- Selja Ahava, "Taevast pudeneb asju", tlk Jan Kaus, Post Factum, 2018, lk 22
Luule
[muuda]kas külvati või palvetati ainult
ei kasvand lilli siin ei ööbikuid
ja mõõdeti ses joontelabürindis
nii ringe nurki kui ka rööbikuid
- Juhan Viiding, "Lahkumised" I kogust "Detsember" (1971), lk 33
Mida sa tegid!
Sa kriipsutasid selle läbi!
Ristküliku, kolmnurga, ruudu, rombi.
Ta oli teistsugune kui teised,
vale nurk oli tal mustaks värvitud
ja täpp asus vales servas.
See käis sul nii kiiresti,
jäme sinine rist tekkis poole sekundiga
ja selle eest sai viie.
- Maarja Kangro, "Võrdsus ja vägivald", rmt: "Heureka", 2008, lk 27