Politseinik
Mine navigeerimisribale
Mine otsikasti
Proosa[muuda]
- Politseimeister köhatas.
- "Kulla mees," ütles ta. "Seaduse number 812 järgi on akende kaudu heinte tuppaloopimine keelatud!"
- Härra Holm jättis töö katki.
- "Jah," ütles ta, "aga loomal on ju kõht tühi. Ta sööb mööbli ära!"
- "Mis loomast siin juttu on?" küsis politseimeister.
- "See on saladus," ütles härra Holm punastades.
- "Politsei ees on salatsemine keelatud," ütles politseimeister. "On see hobune või?"
- "Ninasarvik," ütles härra Holm.
- Politseimeister võttis taskust suure paksu raamatu. Raamatule oli kirjutatud:
- SEADUS KÕIGE KOHTA.
- "Ninasarvik, ninasarvik," pomises politseimeister paksu raamatut lehitsedes. "Siin pole ninasarvikute kohta midagi öeldud.»
- "Väga tore,» ütles härra Holm kergendusega.
- "Siis võin teda ju edasi sööta." (lk 51)
- "HRÜMP, HRONK," häälitses Otto.
- Ja ta napsas politseimeistril vormimütsi peast.
- "Seaduse nimel!" hüüdis politseimeister ja läks näost siniseks. "Seaduse nimel! Korravalvurite riiete söömine on keelatud!"
- "HRONK!" ütles Otto mütsi järades.
- "Oh mind õnnetut!" ütles politseimeister. "Ma pean mütsi tagasi saama. Muidu ei tea ju keegi, et ma politseimeister olen."
- "Juba läinud," ütles Topper. "Te võite minult teise mütsi laenuks võtta."
- Ta otsis kapipõhjast välja vana rohelise mütsi.
- Kuid vihane politseimeister viskas mütsi heintesse ja hüüdis:
- "Olgu see jultunud elukas siit homme hommiku kella kaheksaks kadunud! Muidu heidetakse ta vanglasse!" (lk 52-53)
- Ole Lund Kirkegaard, "On üks ninasarvik Otto", tlk Arvo Alas, 1982
Film[muuda]
- Mrs. Dawson: Patricku meelest olete te väga hea uurija. Vilets politseinik ja väga hea uurija.
- Morse: Tõesti või? Noh, küllap on pool komplimenti parem kui mitte midagi.
- "Inspektor Morse", Osa 16, 5. hooaeg, "Second Time Around"