Tellis
(Ümber suunatud leheküljelt Telliskivi)
Tellis ehk telliskivi on ehitusel kasutatav väike risttahukakujuline tehiskivi.
Piibel
[muuda]- Ja vaarao käskis selsamal päeval rahva sundijaid ja ülevaatajaid, öeldes:
- 7 "Ärge koguge ega andke enam rahvale õlgi telliskivide tegemiseks nagu varem. Nad mingu ja korjaku ise endile õlgi!
- 8 Ja telliskivide määr, mis nad tänini on teinud, pange neile peale, ärge seda vähendage, sest nad on laisad! Sellepärast nad kisendavad ja ütlevad: Me tahame minna oma Jumalale ohverdama!
- 9 Saagu orjus meestele raskemaks, et neil oleks sellega tegemist ega kuulataks valekõnesid!"
- 10 Ja rahva sundijad ja ülevaatajad läksid välja ning rääkisid rahvaga, öeldes: "Nõnda ütleb vaarao: Mina ei anna teile enam õlgi.
- 11 Minge ise, võtke endile õlgi, kust aga leiate, ent teie orjusest ei vähendata midagi!"
- 12 Siis rahvas hajus üle kogu Egiptusemaa korjama kõrsi õlgede asemel.
- 13 Ja sundijad kihutasid tagant, öeldes: "Tehke oma töö valmis, oma igapäevane jagu nagu siis, kui oli õlgi!"
- 14 Ja Iisraeli laste ülevaatajaid, kes vaarao sundijate poolt olid pandud nende üle, peksti, öeldes: "Mispärast te ei ole täitnud telliskivide määra endiselt, ei eile ega täna?"
- 15 Siis Iisraeli laste ülevaatajad tulid ja kisendasid vaarao poole, öeldes: "Mispärast sa teed oma sulastega nõnda?
- 16 Õlgi su sulastele ei anta, aga siiski öeldakse meile: Tehke telliskive! Vaata, su sulaseid pekstakse ja su rahvas teeb pattu!"
- 17 Aga tema vastas: "Laisad olete! Te olete laisad, seepärast te ütlete: Me tahame minna Issandale ohverdama!
- 18 Nüüd minge tööle! Õlgi teile ei anta, aga määratud hulga telliskive te peate andma!"
- 19 Siis Iisraeli laste ülevaatajad nägid endid olevat täbaras olukorras, kui neile öeldi: "Te ei tohi ühelgi päeval vähendada oma telliskivide päevaosa!"
- Teine Moosese raamat, 5:6-19
Proosa
[muuda]- Parajasti eelmisel päeval oli isand Kõrvits lõpetanud oma maja ehitamise. Olgu teile teada, et peaaegu lapsepõlvest peale unistas isand Kõrvits isiklikust majast, pannes igal aastal kõrvale ühe tellise.
- Kuid õnnetus seisis selles, et isand Kõrvits ei osanud aritmeetikat, ja nii palus ta aeg-ajalt kingseppmeister Viinamarjakest, et see ta tellised üle loeks.
- "Eks me siis vaata," ütles sel puhul meister Viinamarjake, kratsides naaskliga pead. "Kuus korda seitse – nelikümmend kaks... võtame maha üheksa... kokku on sul seitseteist."
- "Ja kas neist jätkub maja ehitamiseks?"
- "Ma ütleksin, et ei."
- "Aga mis siis saab?"
- "See on juba su enda asi. Kui ei jätku majaks, teed pingikese."
- "Aga mul pole pingikest vaja. Neid on linna parkideski küllalt ja kui nad vabad pole, võin ka püstijalu seista."
- Meister Viinamarjake kratsis jälle naaskliga pead, alguses parema, siis vasaku kõrva tagant, ja läks lõpuks oma töökotta. (lk 11-12)
- Gianni Rodari, "Cipollino seiklused", tlk Aleksander Kurtna, 4. trükk, 2011
- [Rincewind] istus uuesti maha, tõmbas oma rüü üles ning võttis mõningase pingutusega jalast ühe soki. Seejärel pani ta saapa tagasi jalga ja kõndis natuke aega ringi, kuni leidis rusude vahelt pooliku telliskivi. Ta asetas tellise soki sisse ning viibutas seda paar korda kaaluvalt. (lk 245)
- Rincewind mõtles järele ja hakkas siis otsustaval ilmel oma viimast sokki jalast võtma. "Poolikuid telliseid pole," ütles ta otseselt mitte kellelegi. "Peab liiva kasutama." (lk 263)
- Terry Pratchett, "Ürgsorts", tlk Kaaren Kaer ja Karl-Martin Sinijärv, 2001
- Kala pole riideküünar ega telliskivi, mis ühtevoolu kangaspuudelt või ahjust tuleb. Ja meri pole akvaarium, millest tõstad välja just nii palju, kui soovid, ja just seda kalakest, mille järele parajasti isu.
- Aadu Hint, cit. via: Erni Lõbu, "Kokkupuuteid Aadu Hindiga", Videvik
- Emotsioonid on veenuslastest naiste pärusmaa. Marsi märgi all tegutsev mees on külm ja kaalutlev ning läheb läbi elu muutumatul ilmel, nägu ees ühesugune nagu Aseri tellis. Nii meile käsulaud vähemasti ette kirjutab.
- Priit Simson, Kes keelas meestel nutmise? EPL, 25. aprill 2008
- Kremli ajalugu selle taassünni ajastul kätkeb endas palju rohkemat kui üllad vürstid ja visalt töötavad kohalikud oskustöölised. See juhatab Moskvast Musta mere rannikule ja sealt edasi Euroopasse, see näitab alles pooleldi metsas asuvat konarliku piirdega väljakut ning hoonekogumit keset seda: mörti, tellinguid ja telliskive.
- Catherine Merridale, "Punane kindlus. Venemaa ajaloo salasüda". Tõlkinud Matti Piirimaa, 2014, lk 46
- Me ise tegime orbusid, seades teooria praktikast ettepoole, kollektiivist ja indiviidist ettepoole. Me tegime orbusid suurema hoolega kui vildikuid, samovare, trammirööpaid ja telliseid.
- Sirpa Kähkönen, "Graniitmees". Tõlkinud Piret Saluri. Varrak, 2017, lk 124
Luule
[muuda]Kodu, ta armas katus, esimene lumi ja
esimene täht esimeses taevas esimeses südames
(mis oli minu oma).
Olen põhimõtteliselt kogu selle krempli vastu.
Ei mäletagi hästi oli see katus telliskivest
või muust.
- Ilona Laaman, "Järelkiindumus", rmt: "Mis need sipelgad ka ära ei ole", 1970, lk 6
