Lumi

Wilson Bentley fotod lumehelvestest (1902)

Lumetorm Tiroolis (2012)

Lumi on väikeste jääkristallide kogum.

• Kuhu mullused lumed said?
• Mais où sont les neiges d'antan?
  • François Villon, "Ballaad mineviku naistest" ("Ballade des Dames du Temps Jadis")

Aknast õue vaatas Mati
Oh, kuis kõik on imelik!
Maa on täis kui valget vatti,
kask on härmas habemik.

• Julius Oro "Esimene talvehommik"

Mida enam sajab lund (tidili-pomm),
seda enam ajab lund (tidili-pomm),
seda enam ajab lund (tidili-pomm)
kuuse alla hange.

• A. A. Milne, "Karupoeg Puhh". Tõlkinud Valter Rummel, värsid tõlkinud Harald Rajamets. Tallinn: Eesti Raamat 1977, lk 116

On lumme uppund metsasalud,
vaiksed taliteed,
nii hellad on su aisakellad,
lumel laulvad need.

• Enn Vetemaa, "Laul Põhjamaast" Ülo Vinteri ja Ülo Raudmäe muusikalist "Pipi Pikksukk" (1969)

• Välismaailmas ei eksisteeri iial täiuslikku lumekristalli. Kuid meie teadvuses kätkeb sädelev ja helitu teadmus täiuslikust jääst.
  • Peter Høeg, "Preili Smilla lumetaju". Tõlkinud Arvo Alas. Varrak 1997, lk 267

Vanasõnad

• Ega kõik lumi lange lagedale.
• Haned lähevad, hallad käivad; luiged lähevad, lund (lumi) tuleb.
• Varastatud vara sulab varem (ennem) kui lumi.
  • "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929