Hea uus ilm

Artikkel vajab toimetamist. Oled oodatud seda parandama.

"Hea uus ilm" ("Brave New World", 1931) on inglise kirjaniku Aldous Huxley antiutoopiline ulmeromaan. Raamatu teemaks on autori visioon kauges tulevikus võimutsevast totalitaarsest olmeparadiisist, kus üksikisik on pisenenud sotsiaalselt ja bioloogiliselt determineeritud ühiskonnarakukeseks.

• Milline õnn, kui poleks tarvis kogu aeg mõelda õnne peale!
  • Mustapha Mond

• Üks sõbra peamisi funktsioone ongi kanda (leebemas ja sümboolsemas vormis) karistusi, millega me meelsasti nuhtleksime oma vaenlasi, kuid ei suuda!

• Ühtsus, identsus, stabiilsus.
  • COMMUNITY, IDENTITY, STABILITY.
• Sest nagu igaüks teab, soodustavad üksikasjad tublidust ja õnnelikkust, üldistamine on aga vaimselt kahjulik. Ühiskonna selgroogu ei moodusta filosoofid, vaid kogujad ja ilutsejad.
• Bokanovsky protseduur on üks peamisi sotsiaalse stabiilsuse tagatisi. Ühtsed partiid standardseid mehi ja naisi.
  • Bokanovsky's process is one of the major instruments of social stability!
• Kui me suudaksime piiramatult bokanovskida, oleks probleem lahendatud.
• Miljonid identsed isendid. Viimaks ometi on bioloogiline masstoodang võimalik.
• Me määrame neile saatuse ja kohandame nad selleks. Meie beebid tulevad ilmale sotsialiseeritud olenditena.
• Õnne ja tubliduse saladus ongi selles, et armastada seda, mida peab tegema. Kogu refleksiloome mõte on panna inimesi oma vältimatut sotsiaalset staatust armastama.
• Loodusarmastus ei hoia töös ühtki tehast.
• Me äratame massides vastumeelsust looduse suhtes, aga samas tekitame neis välispordilembust.
• Mida inimene on ühte pannud, ei saa loodus lahutada.
• Nad polnud veel omandanud oskust teha olulist, ehkki tihti väga habrast vahet porno ja puhta teaduse vahel.
• Noormehed võtsid nilbuse, mis oli tegelikult teadus, vastu mahapööratud pilkude ja vaikimisega.
• Ma tean, et need on ebameeldivad faktid. Aga ajaloolised faktid ongi ebameeldivad.
• Auline Ford – või Auline Freud, nagu ta end mingil käsitamatul põhjusel nimetas, kui psühholoogilistel teemadel sõna võttis – Auline Freud oli esimene, kes perekonnaelu kohutavaid ohtusid paljastas. Maailm oli tulvil isasid – ja seeläbi viletsust; tulvil emasid ja seeläbi tulvil perverssusi sadismist kombluseni; täis hulle ja suitsiidseid vendi, õdesid, onusid ja tädisid.
• Kõik kuuluvad kõigile.
  • Every one belongs to every one else.
• Ükski tsivilisatsioon ei püsi ühiskondliku stabiilsuseta.
  • No civilization without social stability.
• Peab olema inimesi, kes neid hooldavad, inimesi, kes on sama kindlad kui rattad oma teljel, kaine mõistusega inimesi, kuulekaid inimesi, rahulolevaid inimesi.
• Stabiilsus. Sellest lähtub kõik muu.
• Vabadus olevat ebaefektiivne ja tegevat õnnetuks. Vabadus lihtsalt ei sobivat inimesele.
• Valitsuse töö on istuda, mitte kiskuda.
  • Government's an affair of sitting, not hitting.
• Igaüks töötab teiste heaks. Mitte keegi pole ülearune.
  • Everyone works for every one else. We can't do without any one.
• Jalutada ja vestelda – päris imelik viis, kuidas pärastlõunat veeta.
• Tänapäeval on kõik õnnelikud.
• Mis tunne oleks, kui ma võiksin, kui ma oleksin vaba – kujundatud refleksidest orjastamata.
• Nagu lihakäntsakas.
• Kui olla erinev, pole üksildusest pääsu. Teistsuguse vastu ollakse julmad.
• Tänu seosele millegagi, mis polnud nii tülgastav ja kõlbeliselt väärastunud kui sünnitamine.
• Kuni maailm teda oluliseks pidas, oli asjade korraldusega kõik hästi.
• "See noormees lõpetab halvasti," ütlesid nad seda suurema veendumusega, et nad ise kavatsesid, kui aeg küps, hoolitseda, et see halvasti lõpeks.
• Mida kõrgemal ametiredelpulgal keegi oli, seda sügavam oli tema nördimus.
• Sellest, mis pidanuks olema Bernardi elu tipphetk, sai suurima alanduse hetk.
• Aga kuna mina kehtestan seadusi, võin ma neid ka rikkuda.
• Meil pole siin vanade asjadega midagi teha.
• Meie tahame, et inimestele meeldiksid uued asjad.
• Praegune maailm on stabiilne. Inimesed on õnnelikud. Nad saavad seda, mida tahavad, ja nad ei taha kunagi seda, mida nad ei saa.
  • The world's stable now. People are happy; they get what they want, and they never want what they can't get.
• Neil on kujundatud refleksid, mis panevad nad käituma nii, nagu vaja.
• Oleme ohverdanud kõrgkunsti. Selle asemel on meil immersioonikinod ja lõhnaorelid.
• Kirjutada, kui midagi öelda pole.
• Muidugi jääme me kõik eluks pudelisse.
• Me ei taha muudatusi. Iga muudatus kujutab endast ohtu stabiilsusele.
• Iga avastus puhta teaduse vallas on potentsiaalselt riigivastane. Mõnikord tuleb koguni teadust võtta kui võimalikku vaenlast.
• Teadus on ohtlik, me peame seda ülima hoolikusega ketis ja suukorvis pidama.
  • science is a public danger. As dangerous as it's been beneficent.
• Kogu meie teadus on ainult kokaraamat, mille õigsuses keegi kahelda ei tohi ja kuhu tohib retsepte lisada ainult peakoka eriloal.
• Kõik need inimesed on ühel või teisel põhjusel osutunud liiga üleolevateks individualistideks, et ühiskonnaellu sobituda. Nad pole rahul valitseva õpetusega, neil on oma sõltumatud ideed. Ühesõnaga, igaüks on seal omaette isiksus.
• Aga industriaalne tsivilisatsioon on võimalik ainult enesesalgamiseta. Enesele kõige lubamine kuni tervishoiu ja tasuvuse seatud piirideni. Vastasel korral tekib seisak.
• Aga kõlbeline puhtus tähendab pühendumist, kõlbeline puhtus tähendab nõrkust. Pühendumine ja nõrkus tähendavad ebastabiilsust. Aga ebastabiilsus tähendab tsivilisatsiooni lõppu.
• Saada kõigest ebameeldivatest lahti, selle asemel, et õppida seda taluma.

Teose kohta

• Aldous Huxley "Hea uus ilm" oleks Henry Fordi tehastes rügavatele töölistele vägagi päevakajalisena tundunud.
  • Aro Velmet "Vikerkaar loeb. Atwoodi düstoopia teine tulemine" Postimees, 4. september 2020